|“||I need you to go back to your own time.||”|
— Rainer as Noah
August (Paige Townsen) and Noah (Rainer Devon) talk about "last night", and she asks if that was their "goodbye", instead of their beginning. Noah and August argue, and she asks him how he could pretend they were going to have a future together. Noah tells August that she must go back to her own time, and gives her one final goodbye kiss.